EN VILO POSIBILIDADES DE JUSTICIA PARA NIÑOS Y NIÑAS VÍCTIMAS DE VINCULACIÓN A GRUPOS PARAMILITARES POR EXTRADICIÓN DE ALIAS “HH” A EEUU
(Colombia) (Autor: Coalición contra la vinculación de niños, niñas y jóvenes al conflicto armado en Colombia )

Martes 12 de agosto de 2008, por Prensa - Colectivo

El anuncio de la posible extradición del comandante paramilitar de los bloques Bananero y Calima de la Autodefensas Unidas de Colombia -AUC- Ever Veloza, alias “HH”, confirmada hoy de manera extraoficial por Fabio Valencia Cossio, Ministro del interior y de justicia, cerraría una puerta más para hacer justicia por crímenes de guerra y contra la humanidad cometidos por los grupos paramilitares en Colombia.

El anuncio de la posible extradición del comandante paramilitar de los bloques Bananero y Calima de la Autodefensas Unidas de Colombia -AUC- Ever Veloza, alias “HH”, confirmada hoy de manera extraoficial por Fabio Valencia Cossio, Ministro del interior y de justicia, cerraría una puerta más para hacer justicia por crímenes de guerra y contra la humanidad cometidos por los grupos paramilitares en Colombia.

Esta extradición, al igual que las quince extradiciones de comandantes paramilitares realizadas en el mes de mayo, “impide la investigación y el juzgamiento de graves crímenes por las vías establecidas
por la Ley de Justicia y Paz en Colombia y por los procedimientos criminales ordinarios de la justicia
colombiana. También cierra las posibilidades de participación directa de las víctimas en la búsqueda
de la verdad sobre los crímenes cometidos durante el conflicto y limita el acceso a la reparación del
daño causado. Asimismo, este acto interfiere con los esfuerzos por determinar los vínculos entre
agentes del Estado y estos líderes paramilitares”i, en especial la información que conduzca a
establecer la verdad sobre el paradero de personas desaparecidas.

Durante las audiencias de versión libre, alias “HH” había empezado a reconocer su responsabilidad
por el delito de reclutamiento ilícito de niños y niñas como una política que se extendió a nivel
nacional, ya que, como expresó, estos le servían para “pasar desapercibidos y hacer inteligencia”ii.
Con su extradición, la posibilidad de establecer el paradero de los niños y niñas que fueron
reclutados por los “bloques” bajo su mando y que no fueron entregados en las ceremonias de
desmovilización colectiva, que fueron ejecutados extrajudicialmente o que murieron en combate, se
verán seriamente limitadas y con ello, las posibilidades de hacer justicia frente a crímenes que
atentan gravemente contra la niñez.

El delito de reclutamiento de niños y niñas es reconocido como un crimen de guerra en el Estatuto
de Roma, el cual le otorga competencia a la Corte Penal Internacional (CPI) para abocar el
conocimiento de estos casos cuando se verifique su no investigación y sanción por parte de las
autoridades nacionales o la creación de condiciones que promuevan la impunidad, entre otros
requisitos de admisibilidad. No obstante, debido a la reserva de siete años (2002-2009) firmada por
el Estado colombiano para que la CPI pueda conocer de crímenes de guerra en Colombia, el delito
de reclutamiento de niños y niñas sería uno de aquellos que verían limitadas las posibilidades de
justicia internacional, lo cual refuerza la necesidad de investigar y sancionar de manera adecuada y
efectiva estos crímenes en Colombia.

Con fundamento en los argumentos expuestos, la Coalición Colombia considera que el gobierno
colombiano debe abstenerse de extraditar a alias “HH” hasta que no sean garantizados los derechos
a la verdad, la justicia y la reparación de las víctimas de los crímenes contra la humanidad cometidos
por éste, conforme al interés superior de los niños y niñas víctimas de vinculación al conflicto armado
y la sentencia de segunda instancia de la Corte Suprema de Justicia en el caso de alias “Macaco”iii,
también extraditado a las EEUU, más aún, sabiendo que en cinco años del proceso negociación con

i Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Comunicado de prensa Nº 21/08, CIDH expresa preocupación por extradición de
paramilitares colombianos, 14 de mayo de 2008.

ii Audiencia de versión libre de Éver Veloza García, alias “HH”, 26, 27 y 28 de mayo de 2008, en: Comisión Colombiana de Juristas,
Boletín No. 28: Serie sobre los derechos de las víctimas y la aplicación de la ley 975, Justicia en Colombia primero, extradición
después: Antes de ser extraditados, alias “HH” y los restantes paramilitares deberían culminar sus procesos ante la justicia
colombiana, Bogotá, julio 31 de 2008.

iii Corte Suprema de Justicia, fallo de segunda instancia No. 29559, Carlos Mario Jiménez Naranjo, M.P: Julio Enrique Socha, del 22
de abril de 2008.

los grupos paramilitares es la primera vez que este tema empieza a hacerse visible en las versiones
libres.

Coalición contra la vinculación de niños, niñas y jóvenes al conflicto armado en Colombia:

Acción colectiva de objetores y objetoras de Conciencia -ACOOC-

Benposta Nación de Muchachos

Corporación “Paz y Democracia”

Defensa de los niños internacional -DNI-Colombia

Fundación Creciendo Unidos

Fundación para la Educación y el Desarrollo -FEDES

JUSTAPAZ

Servicio Jesuita a Refugiados

Taller de Vida

Tierra de hombres -Alemania

Para ampliar la información visite nuestro sitio Web: www.coalico.org

Afiliaciones

Afiliado a la Federación Internacional de Derechos Humanos
y la Organización Mundial contra la Tortura
Estatus Consultivo en la OEA

José Alvear Restrepo

Nace en Medellín el 1 de julio de 1913 en el seno de una familia de profundas convicciones religiosas y bajo los parámetros de la ideología del partido conservador. Realiza sus estudios en la Facultad de Derecho de la Universidad de Antioquia, donde se gradúa de Abogado con una brillante tesis titulada: "Conflictos del trabajo: la huelga"

Ed. Avianca: Calle 16 No. 6-66 Piso 25 - Bogotá DC - Horario de Atención: Martes a Viernes, 2 a 5 pm - PBX: (571) 7421313 - FAX: (571) 2824270 - Apartado Aéreo: 33035